-
1 излучение черного тела
Русско-английский новый политехнический словарь > излучение черного тела
-
2 излучение черного тела
Русско-английский словарь по электронике > излучение черного тела
-
3 излучение черного тела
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > излучение черного тела
-
4 излучение черного тела
Русско-английский словарь по микроэлектронике > излучение черного тела
-
5 излучение черного тела
black-body radiation физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > излучение черного тела
-
6 излучение черного тела
Русско-английский политехнический словарь > излучение черного тела
-
7 излучение черного тела
Русско-английский словарь по электроэнергетике > излучение черного тела
-
8 излучение черного тела
Русско-английский синонимический словарь > излучение черного тела
-
9 излучение абсолютно черного тела
1. black-body radiation2. black body radiationРусско-английский военно-политический словарь > излучение абсолютно черного тела
-
10 излучение абсолютно черного тела
излучение абсолютно черного тела
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > излучение абсолютно черного тела
-
11 излучение абсолютно черного тела
Русско-английский политехнический словарь > излучение абсолютно черного тела
-
12 излучение абсолютно черного тела
Универсальный русско-немецкий словарь > излучение абсолютно черного тела
-
13 излучение абсолютно черного тела
Русско-английский морской словарь > излучение абсолютно черного тела
-
14 излучение абсолютно черного тела
Русско-английский военный словарь > излучение абсолютно черного тела
-
15 плотность излучения абсолютно черного тела
Русско-английский научный словарь > плотность излучения абсолютно черного тела
-
16 излучение
1) beaming
2) emanation
3) <scient.> emission
4) <opt.> emitting
5) irradiation
6) <math.> ray
– активирующее излучение
– актиничное излучение
– анизотропное излучение
– аннигиляционное излучение
– безопасное излучение
– видимое излучение
– возбуждающее излучение
– восходящее излучение
– вторичное излучение
– вынуждать излучение
– дипольное излучение
– запаздывающее излучение
– захватное излучение
– земное излучение
– избирательное излучение
– излучение радиоприемника
– излучение боковое
– излучение Вавилова-Черенкова
– излучение вынужденное
– излучение ионизирующее
– излучение лазера
– излучение мазера
– излучение микроволновое
– излучение накачки
– излучение обратное
– излучение плазмы
– излучение поверхности
– излучение световое
– излучение СВЧ
– излучение собственное
– излучение солнечное
– изотропное излучение
– интенсивное излучение
– инфракрасное излучение
– ионизирующее излучение
– испускать излучение
– исходящее излучение
– канализировать излучение
– квардрупольное излучение
– когерентное излучение
– коротковолное излучение
– корпускулярное излучение
– лазерное излучение
– магнитно-тормозное излучение
– мгновенное излучение
– моноимпульсное излучение
– мультипольное излучение
– направленное излучение
– невидимое излучение
– некогерентное излучение
– ненаправленное излучение
– непрерывное излучение
– нисходящее излучение
– обратное излучение
– одночастотное излучение
– ослаблять излучение
– остаточное излучение
– отраженное излучение
– падающее излучение
– паразитное излучение
– первичное излучение
– поглощать излучение
– поляризовать излучение
– прозрачный для излучение
– проникающее излучение
– проходящее излучение
– прямое излучение
– равновесное излучение
– радиоактивное излучение
– радиотепловое излучение
– радиочастотное излучение
– рассеивать излучение
– рассеянное излучение
– резонансное излучение
– рекомбинационное излучение
– рентгеновское излучение
– самопроизвольное излучение
– световое излучение
– синхротронное излучение
– смешанное излучение
– собственное излучение
– солнечное излучение
– спектральное излучение
– стационарное излучение
– суммарное излучение
– тормозное излучение
– ударное излучение
– ультрафиолетовое излучение
– усиливать излучение
– фоновое излучение
– электромагнитное излучение
– ядерное излучение
антенна принимает излучение — antenna picks up radiation
излучение волн одной частоты — monofrequency radiation
излучение вызывает поражение — radiation causes damage
излучение высокой энергии — high-energy radiation
излучение малой энергии — low-energy radiation
излучение серого тела — gray body radiation
излучение типа АО — AO emission
излучение черного тела — black-body radiation
инфракрасное ближнее излучение — near infra-red radiation
инфракрасное далекое излучение — far infra-red radiation
лазер одновременно генерирующий излучение трех основных цветов — white laser
многомодовое излучение лазера — multimode laser radiation
-
17 излучение
1.emission 2.radiationизлучение абсолютно черного телаblackbody radiationизлучение атмосферы1.atmospheric emission 2.atmospheric radiationизлучение возмущенного Солнцаdisturbed Sun emissionизлучение вспышкиburst emissionизлучение Галактикиgalactic radiationизлучение галактического галоgalactic halo emissionизлучение диска Галактикиemission from the disk of Galaxyизлучение звездradio emission from starsизлучение ионизированного водородаH Ⅱ emissionизлучение Крабовидной туманностиCrab’s radio emissionизлучение Луныlunar radio emissionизлучение межзвездной средыspatial emissionизлучение миллиметрового диапазонаmillimeter radiationизлучение нейтрального водородаH Ⅰ emissionизлучение нейтрального водорода на волне 21 см21-cm radiationизлучение околосолнечной пылиcircumsolar dust emissionизлучение планетplanetary emissionизлучение полярных сиянийauroral emissionизлучение серого телаgrey body radiationизлучение солнечных пятенplage emission;sunspot emissionизлучение Солнца1.emission from the whole Sun 2.solar emissionизлучение Солнца в радиодиапазонеradio-frequency solar radiationизлучение спокойного Солнцаquiet Sun emissionизлучение факельных полейplage emissionизлучение фотосферыphotospheric radiationизлучение ЮпитераJovian emissionаннигиляционное излучениеannihilation radiationближнее инфракрасное излучениеnear infrared radiationближнее ультрафиолетовое излучениеnear ultraviolet radiationвидимое излучениеvisible radiationвнегалактическое излучениеextragalactic emissionвнеземное излучениеextraterrestrial noiseвспышечное радиоизлучение Солнцаradio emission from flaresвторичное излучениеsecondary radiationвысокоинтенсивное излучениеhigh-intensity radiationгалактическое излучение1.galactic emission 2.galactic radio noiseгамма-излучениеgamma-raysгиросинхротронное излучениеgyro-synchrotron radiationгравитационное излучениеgravitational radiationдалекое инфракрасное излучениеfar-infrared radiationдалекое ультрафиолетовое излучениеfar-ultraviolet radiationдиффузное излучениеdiffuse radiationдлинноволновое излучение атмосферыlong-wave atmospheric radiationжесткое излучениеhard radiationземное излучениеterrestrial radiationизотропное излучениеisotropic radiationинтегральное излучениеintegrated radiationинтенсивное излучениеhigh radiationинтенсивное излучение Солнцаhigh-intensity emissionинфракрасное излучениеinfraredинфракрасное излучение Солнцаinfrared solar radiationкогерентное излучениеcoherent radiationкорональное излучениеcoronal line emission (of the Sun)коротковолновое излучение Солнцаshort-wave solar radiationкорпускулярное излучениеcorpuscular radiationкосмическое излучениеcosmic radiationкосмическое радиоизлучение1.radio emission from space 2.cosmic radio waves 3.radio waves of cosmic originмагнитотормозное излучениенем. magneto-bremsstrahllungмежзвездное излучение1.interstellar emission 2.spatial emission -
18 облучение полостей тела
Русско-английский медицинский словарь > облучение полостей тела
-
19 черное излучение
( абсолютно черного тела) black lightРусско-английский политехнический словарь > черное излучение
-
20 цветовая температура
цветовая температура (Tc)
Температура черного тела, при которой его излучение имеет ту же цветность, что и рассматриваемое излучение.
[ ГОСТ 7601-78]
цветовая температура
Температура абсолютно черного тела, при которой относительные распределения спектральной плотности энергетической яркости этого тела и данного источника максимально близки в видимой области спектра.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
цветовая температура Т
Температура излучателя Планка (черного тела), при которой его излучение имеет ту же цветность, что и излучение рассматриваемого объекта, К.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
цветовая температура
Величина, характеризующая цвет света, излучаемого объектом при его нагреве. Эта величина выражается в градусах абсолютной шкалы (градусах Кельвина). Низкие значения по шкале Кельвина, например 2400 K соответствуют красной области спектра; более высокие, например 9300 K – синей области спектра. Нейтральной температурой является 6504 K – белый цвет. Мониторы Philips обычно позволяют выбирать температуры 9300 K, 6500 K или пользовательскую.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
цветовая температура
Определяет цветовой тон. Выведена из фотографии, где цветовой спектр основан на сравнении тонов при изменении цвета при нагревании черного тела (как в физике) от красного до желтого, а затем до синего, самого горячего. Цветовая температура измеряется в градусах Кельвина.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.18 цветовая температура (colour temperature): Температура излучателя Планка Тцв [К], излучение которого имеет ту же цветность, что и данный стимул.
Рисунок 2 - Положение иллюминанта МКО D65 и цветовых температур
на равноконтрастном цветовом графике МКО 1976 г.Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветовая температура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
излучение абсолютно черного тела — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN black body radiation … Справочник технического переводчика
ИЗЛУЧЕНИЕ РАВНОВЕСНОЕ — (излучение абсолютно черного тела), электромагнитное излучение, находящееся в термодинамическом равновесии (см. ТЕРМОДИНАМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ) с веществом, испускающим и поглощающим это излучение. Равновесное излучение не зависит от природы… … Энциклопедический словарь
Излучение Хокинга — гипотетический процесс испускания разнообразных элементарных частиц, преимущественно фотонов, чёрной дырой. Предсказан теоретически Стивеном Хокингом в 1974 году.[1] Работе Хокинга предшествовал его визит в Москву в 1973 году, где он встречался с … Википедия
Чернотельное излучение — Излучение нагретого чёрного тела в видимом диапазоне Абсолютно чёрное тело физическая абстракция, применяемая в термодинамике, тело, поглощающее всё падающее на него электромагнитное излучение во всех диапазонах и ничего не отражающее. Несмотря… … Википедия
Тепловое излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Тепловое Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение … Википедия
Реликтовое излучение — электромагнитное излучение, заполняющее наблюдаемую часть Вселенной (См. Вселенная). Р. и. существовало уже на ранних стадиях расширения Вселенной и играло важную роль в её эволюции; является уникальным источником информации о её прошлом … Большая советская энциклопедия
Световое излучение (поражающий фактор) — Японец, пострадавший от светового излучения во время ядерной бомбардировки Хиросимы. Хорошо видна разница в повреждениях верхней (открытой во время взрыва) и нижней (находившейся в тени) частей тела Световое излучение один из поражающих… … Википедия
реликтовое излучение — фоновое космическое излучение, спектр которого близок к спектру абсолютно чёрного тела с температурой около 3°K. Наблюдается на волнах от нескольких миллиметров до десятков сантиметров, практически изотропно. Происхождение реликтового излучения… … Энциклопедический словарь
РЕЛИКТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — РЕЛИКТОВОЕ излучение, заполняющее Вселенную космическое излучение, спектр которого близок к спектру абсолютно черного тела с температурой около 3 К. Наблюдается на волнах от нескольких мм до десятков см, практически изотропно. Происхождение… … Современная энциклопедия
РЕЛИКТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — фоновое космическое излучение, спектр которого близок к спектру абсолютно черного тела с температурой ок. 3 К. Наблюдается на волнах от нескольких мм до десятков см, практически изотропно. Происхождение реликтового излучения связывают с эволюцией … Большой Энциклопедический словарь
Реликтовое излучение — (от лат. relicium остаток) космическое электромагнитное излучение, связанное с эволюцией Вселенной, начавшей свое развитие после «большого взрыва»; фоновое космическое излучение, спектр которого близок к спектру абсолютно черного тела с… … Начала современного естествознания
